-
1 ♦ rabbit
♦ rabbit /ˈræbɪt/n.3 [u] pelliccia di coniglio; lapin (franc.)● rabbit breeder, allevatore di conigli; cunicoltore □ rabbit breeding, allevamento di conigli; cunicoltura □ (fig., TV) rabbit ears, antenna TV per interni □ (fam. spreg.) rabbit food –: Salad is rabbit food, l'insalata è roba da conigli □ rabbit-hole, tana di coniglio □ rabbit hutch, conigliera ( la gabbia) □ ( boxe) rabbit punch, colpo di taglio alla nuca ( non consentito) □ rabbit shooting, caccia al coniglio □ rabbit warren, complesso di tane di conigli annesse; (stor., GB) garenna, conigliera all'aperto □ Welsh rabbit ► rarebit.(to) rabbit /ˈræbɪt/v. i. -
2 разведение
1) ( выращивание животных) allevamento м.2) ( выращивание растений) coltivazione ж.* * *с.1) ( растворение) diluizione f; stemperamento m2) ( раздвигание) apertura fразведе́ние моста — apertura di un ponte
3) ( выращивание) coltura f; coltivazione f ( растений), allevamento m ( животных)* * *ngener. allevamento, coltura (растений, шелковичных червей, бактерий и т.п.), cultura (растений, шелковичных червей, бактерий и т.п.), educazione, propagazione, stemperamento -
3 кролиководческая ферма
Dictionnaire technique russo-italien > кролиководческая ферма
-
4 кролиководство
coniglicoltura ж., cunicoltura ж.* * *с.cunicoltura f, allevamento di conigli* * *necon. coniglicoltura -
5 rabbitry
-
6 кролиководство
[krolikovódstvo] n.
См. также в других словарях:
avicunicoltura — a·vi·cu·ni·col·tù·ra s.f. TS zoot. allevamento di conigli e di volatili da cortile {{line}} {{/line}} VARIANTI: avicunicultura. DATA: 1965. ETIMO: comp. di avi e cunicoltura … Dizionario italiano
cunicolo — 1cu·nì·co·lo s.m. CO 1. stretta galleria sotterranea scavata per scopi militari, per lo scolo delle acque o per la collocazione di tubazioni e cavi: i cunicoli delle fognature Sinonimi: 1galleria, passaggio, tunnel. 2. tana scavata nel terreno da … Dizionario italiano
cunicoltura — cu·ni·col·tù·ra s.f. TS zoot. allevamento di conigli Sinonimi: coniglicoltura. {{line}} {{/line}} VARIANTI: cunicultura. DATA: 1956. ETIMO: comp. di cuni e 1coltura … Dizionario italiano
cunicolo (1) — {{hw}}{{cunicolo (1)}{{/hw}}s. m. Stretta galleria sotterranea, variamente utilizzata in fortificazioni, scavi di gallerie, collocazione di tubi, cavi e sim. cunicolo (2) {{hw}}{{cunicolo (2)}{{/hw}}agg. Che si riferisce all allevamento dei… … Enciclopedia di italiano
cunicoltura — {{hw}}{{cunicoltura}}{{/hw}}o cunicultura s. f. Allevamento dei conigli … Enciclopedia di italiano
coniglicoltura — s.f. [comp. di coniglio e coltura ]. (zoot.) [allevamento dei conigli] ▶◀ (non com.) cunicoltura … Enciclopedia Italiana
cuni- — cù·ni conf. TS zoot. coniglio, relativo ai conigli, spec. al loro allevamento: cunicoltore, cunicoltura {{line}} {{/line}} ETIMO: da cunīcŭlu(m) coniglio … Dizionario italiano
garenna — ga·rèn·na s.f. CO recinto per l allevamento in semilibertà dei conigli selvatici {{line}} {{/line}} DATA: 1655. ETIMO: dal fr. garenne, dal lat. mediev. warenna riserva di caccia o di pesca , prob. dal germ. warōn conservare … Dizionario italiano
avicunicolo — {{hw}}{{avicunicolo}}{{/hw}}agg. Relativo all allevamento di volatili, spec. da cortile, e di conigli … Enciclopedia di italiano
